Emulation/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch.git synced 2024-05-20 05:20:19 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fetch translations from Crowdin

Browse source
This commit is contained in:
github-actions 2024-03-27 00:11:42 +00:00
parent f549875953
commit a54811c79b
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
intl/msg_hash_ja.h
View file

@ -9481,11 +9481,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_COUNT,
"繰り返し回数"
"反復回数"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_REPEAT_COUNT,
"チートを適用する回数です。他の 2 つの [繰り返し] オプションと併用することで、メモリの広い範囲に影響を与えることができます。"
"チートを適用する回数です。他の 2 つの [反復] オプションと併用することで、メモリの広い範囲に影響を与えることができます。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_ADDRESS,
@ -9497,7 +9497,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_VALUE,
"反復ごとにアドレスを減少"
"反復ごとに値を増加"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_VALUE,
@ -9505,7 +9505,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_TYPE,
"メモリ内容が条件を満たしたときにコントローラを振動"
"メモリ内容が次のときに振動する"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_VALUE,
@ -10325,43 +10325,43 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_CHANGES,
"変更されるときに振動"
"変更される"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DOES_NOT_CHANGE,
"変更されないときに振動"
"変更されない"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE,
"増加"
"増加する"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE,
"減少"
"減少する"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_EQ_VALUE,
"値が等しいときに振動"
"振動値と等しい"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_NEQ_VALUE,
"値が等しくないときに振動"
"振動値と等しくない"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_LT_VALUE,
"値が小さいときに振動"
"振動値より小さい"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_GT_VALUE,
"値が大きいときに振動"
"振動値より大きい"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE_BY_VALUE,
"値の増加で振動"
"振動値ずつ増加する"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE_BY_VALUE,
"値の減少で振動"
"振動値ずつ減少する"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
@ -10377,11 +10377,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_INCREASE_VALUE,
"値で増加"
"値ずつ増加"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DECREASE_VALUE,
"値で減少"
"値ずつ減少"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_EQ,