diff --git a/intl/msg_hash_be.h b/intl/msg_hash_be.h
index 76be52fcf6..2c93dde5a6 100644
--- a/intl/msg_hash_be.h
+++ b/intl/msg_hash_be.h
@@ -2962,7 +2962,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK,
-   "Уключыць гук 'ОК'"
+   "Уключыць гук 'OK'"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL,
@@ -3209,9 +3209,21 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DISABLE_SEARCH_BUTTON,
    "Калі ўключана, націсканні кнопкі пошуку будуць ігнаравацца."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL,
+   "Замена кнопак кіравання меню OK ды Скасаванне"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_SCROLL,
+   "Замена кнопак прагорткі меню"
+   )
 
 /* Settings > Input > Hotkeys */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
+   "Уключальнік гарачых клавіш"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
    "Выклік меню"
diff --git a/intl/msg_hash_gl.h b/intl/msg_hash_gl.h
index 7685f9acf3..07407fd96a 100644
--- a/intl/msg_hash_gl.h
+++ b/intl/msg_hash_gl.h
@@ -10,11 +10,11 @@
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU,
-   "Menú principal"
+   "Menú Principal"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB,
-   "Configuracións"
+   "Axustes"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB,
@@ -38,7 +38,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB,
-   "Xogo en liña"
+   "Xogo en Rede"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
@@ -50,7 +50,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
-   "Importar o contido"
+   "Importar Contido"
    )
 
 /* Main Menu */
@@ -65,7 +65,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
-   "Cargar un núcleo"
+   "Cargar Núcleo"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST,
@@ -77,11 +77,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
-   "Cargar contido"
+   "Cargar Contido"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST,
-   "Escolle que contido executar."
+   "Escolle o contido a executar."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_LOAD_CONTENT_LIST,
@@ -89,7 +89,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC,
-   "Cargar un disco"
+   "Cargar Disco"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC,
@@ -123,7 +123,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST,
-   "Importar o contido"
+   "Importar Contido"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST,
@@ -131,11 +131,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP,
-   "Amosar o menú do escritorio"
+   "Amosar Menú do Escritorio"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP,
-   "Abre a vista de escritorio tradicional."
+   "Abre o menú de escritorio tradicional."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
@@ -155,7 +155,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
-   "Xogo en liña"
+   "Xogo en Rede"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY,
@@ -163,7 +163,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS,
-   "Configuración"
+   "Axustes"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS,
@@ -183,7 +183,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST,
-   "Xestiona e crea os ficheiros de configuración."
+   "Crea e xestiona os ficheiros de configuración."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST,
@@ -257,11 +257,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE,
-   "Abrir un arquivo"
+   "Abrir Arquivo"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE,
-   "Cargar un arquivo"
+   "Cargar Arquivo"
    )
 
 /* Main Menu > Load Content > Playlists */