Vita3K/lang/system/tr.xml

402 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<lang>
<main_menubar>
<file name="Dosya">
<open_pref_path>Tercih Klasörünü aç</open_pref_path>
<install_firmware>Yazılım Yükle</install_firmware>
<install_pkg>.pkg Yükle</install_pkg>
<install_zip>.zip, .vpk Yükle</install_zip>
<install_license>Lisans Yükle</install_license>
<exit>Çıkış</exit>
</file>
<emulation name="Öykünme">
<last_apps_used>Son Kullanma</last_apps_used>
</emulation>
<configuration name="Yapılandırma">
<user_management>Kullanıcı Yönetimi</user_management>
</configuration>
<controls name="Kontrol">
<keyboard_controls>Klavye Kontrol</keyboard_controls>
</controls>
<help name="Yardım">
<welcome>Hoşgeldin</welcome>
</help>
</main_menubar>
<about name="Hakkında">
</about>
<app_context>
<manual>Kılavuzu</manual>
<update>Güncelle</update>
<update_history>Güncelleme Geçmişi</update_history>
<history_version>Sürüm {}</history_version>
<information>Bilgi</information>
<delete>
<app_delete>Bu uygulama ve kayıtlı veriler dahil ilgili tüm veriler silinecek.</app_delete>
<saved_data_delete>Bu kayıtlı verileri silmek istiyor musunuz?</saved_data_delete>
</delete>
<info>
<eligible>Uygun</eligible>
<ineligible>Uygun değil</ineligible>
<level>Seviye</level>
<name>Ad</name>
<trophy_earning>Kupa Kazanma</trophy_earning>
<parental_controls>Ebeveyn Kontrolleri</parental_controls>
<updated>üncelleme Tarihi</updated>
<size>Boyut</size>
<version>Sürüm</version>
<last_time_used>Son kullanma</last_time_used>
<time_used>Süre kullanıldı</time_used>
<never>Asla</never>
</info>
</app_context>
<common>
<an_error_occurred>Bir hata oluştu.
Hata Kodu: {}</an_error_occurred>
<cancel>İptal</cancel>
<delete>Sil</delete>
<file_corrupted>Dosya bozuk.</file_corrupted>
<no>Hayır</no>
<ok>Tamam</ok>
<please_wait>Lütfen bekleyin...</please_wait>
<select_all>Tümünü Seç</select_all>
<select>Seç</select>
<yes>Evet</yes>
<wday>
<day>Pazar</day>
<day>Pazartesi</day>
<day>Salı</day>
<day>Çarşamba</day>
<day>Perşembe</day>
<day>Cuma</day>
<day>Cumartesi</day>
</wday>
<ymonth>
<month>Ocak</month>
<month>Şubat</month>
<month>Mart</month>
<month>Nisan</month>
<month>Mayıs</month>
<month>Haziran</month>
<month>Temmuz</month>
<month>Ağustos</month>
<month>Eylül</month>
<month>Ekim</month>
<month>Kasım</month>
<month>Aralık</month>
</ymonth>
<small_ymonth>
<month>Ocak</month>
<month>Şubat</month>
<month>Mart</month>
<month>Nisan</month>
<month>Mayıs</month>
<month>Haziran</month>
<month>Temmuz</month>
<month>Ağustos</month>
<month>Eylül</month>
<month>Ekim</month>
<month>Kasım</month>
<month>Aralık</month>
</small_ymonth>
<mday>
<days></days>
<days>1</days>
<days>2</days>
<days>3</days>
<days>4</days>
<days>5</days>
<days>6</days>
<days>7</days>
<days>8</days>
<days>9</days>
<days>10</days>
<days>11</days>
<days>12</days>
<days>13</days>
<days>14</days>
<days>15</days>
<days>16</days>
<days>17</days>
<days>18</days>
<days>19</days>
<days>20</days>
<days>21</days>
<days>22</days>
<days>23</days>
<days>24</days>
<days>25</days>
<days>26</days>
<days>27</days>
<days>28</days>
<days>29</days>
<days>30</days>
<days>31</days>
</mday>
<small_mday>
<days></days>
<days>1</days>
<days>2</days>
<days>3</days>
<days>4</days>
<days>5</days>
<days>6</days>
<days>7</days>
<days>8</days>
<days>9</days>
<days>10</days>
<days>11</days>
<days>12</days>
<days>13</days>
<days>14</days>
<days>15</days>
<days>16</days>
<days>17</days>
<days>18</days>
<days>19</days>
<days>20</days>
<days>21</days>
<days>22</days>
<days>23</days>
<days>24</days>
<days>25</days>
<days>26</days>
<days>27</days>
<days>28</days>
<days>29</days>
<days>30</days>
<days>31</days>
</small_mday>
<hidden_trophy>Gizli Kupa</hidden_trophy>
<one_hour_ago>1 Saat Önce</one_hour_ago>
<one_minute_ago>1 Dakika Önce</one_minute_ago>
<bronze>Bronz</bronze>
<gold>Altın</gold>
<platinum>Platin</platinum>
<silver>Gümüş</silver>
<hours_ago>{} Saat Önce</hours_ago>
<minutes_ago>{} Dakika Önce</minutes_ago>
</common>
<compat_db>
<error>Hata</error>
<information>Bilgi</information>
</compat_db>
<content_manager name="İçerik Yöneticisi">
<application name="Uygulamalar">
<delete>Seçilen uygulamalar ve kayıtlı veriler dahil ilgili tüm veriler silinecek.</delete>
<no_item>İçerik öğesi yok.</no_item>
</application>
<saved_data name="Kayıtlı Veriler">
<delete>Seçilen kayıtlı veri öğeleri silinecek.</delete>
<no_saved_data>Kayıtlı Veri yok.</no_saved_data>
</saved_data>
<theme>Tema</theme>
<free_space>Boş Alan</free_space>
<clear_all>Tümünü Temizle</clear_all>
</content_manager>
<controllers name="Kontrol Cihazı">
<name>Ad</name>
<num>Num</num>
</controllers>
<controls name="Kontrol">
<error>Hata</error>
</controls>
<dialog>
<trophy>
<preparing_start_app>Uygulama başlatma için hazırlanıyor...</preparing_start_app>
</trophy>
<save_data>
<delete>
<cancel_deleting>Silmeyi iptal etmek istiyor musunuz?</cancel_deleting>
<deletion_complete>Silme tamamlandı.</deletion_complete>
<delete_saved_data>Bu kayıtlı verileri silmek istiyor musunuz?</delete_saved_data>
</delete>
<info>
<details>Ayrıntılı Bilgi</details>
<updated>Güncelleme Tarihi</updated>
</info>
<load name="Yükle">
<cancel_loading>Yüklemeyi iptal etmek istiyor musunuz?</cancel_loading>
<no_saved_data>Kayıtlı veri yok.</no_saved_data>
<load_complete>Yükleme tamamlandı.</load_complete>
<loading>Yükleniyor...</loading>
<load_saved_data>Bu kayıtlı verileri yüklemek istiyor musunuz?</load_saved_data>
</load>
<save name="Kaydet">
<cancel_saving>Kaydetmeyi iptal etmek istiyor musunuz?</cancel_saving>
<could_not_save>Dosya kaydedilemedi.
Hafıza kartında yeterli boş alan yok.</could_not_save>
<not_free_space>Hafıza kartında yeterli boş alan yok.</not_free_space>
<new_saved_data>Yeni Kaydedilmiş Veriler</new_saved_data>
<saving_complete>Kaydetme tamamlandı.</saving_complete>
<save_the_data>Verileri kaydetmek istiyor musunuz?</save_the_data>
<saving>Kaydediliyor...</saving>
<warning_saving>Kaydediliyor...
Sistemi veya uygulamayı kapatmayın.</warning_saving>
<overwrite_saved_data>Bu kayıtlı verilerin üzerine yazmak istiyor musunuz?</overwrite_saved_data>
</save>
</save_data>
</dialog>
<game_data>
<app_close>Şu uygulama kapatılacak.</app_close>
<data_delete>Silinecek Veriler:</data_delete>
</game_data>
<indicator>
<app_added_home>Uygulama, giriş ekranına eklendi.</app_added_home>
<delete_all>Tümünü Sil</delete_all>
<notif_deleted>Bildirimler silinecek.</notif_deleted>
<install_failed>Kurulamadı.</install_failed>
<install_complete>Kurulum tamamlandı.</install_complete>
<installing>Kuruluyor...</installing>
<no_notif>Bildirim yok.</no_notif>
<trophy_earned>Kupa kazandınız!</trophy_earned>
</indicator>
<initial_setup>
<back>Geri</back>
<completed_setup>Başlangıç ayarlarını tamamladınız.
Vita3K sisteminiz artık hazır!</completed_setup>
<select_language>Dil seçin.</select_language>
<install_firmware>Yazılım Yükle.</install_firmware>
<next>İleri</next>
</initial_setup>
<live_area>
<start>Başlat</start>
<continue>Devam</continue>
</live_area>
<settings name="Ayarlar">
<theme_background name="Tema & Arkaplan">
<default>Varsayılan</default>
<theme name="Tema">
<information name="Bilgi">
<name>Ad</name>
<provider>Sağlayıcı</provider>
<updated>Güncelleme Tarihi</updated>
<size>Boyut</size>
<version>Sürüm</version>
</information>
<delete>Bu tema silinecek.</delete>
</theme>
<start_screen name="Başlangıç Ekranı">
<image>Görüntü</image>
</start_screen>
<home_screen_backgrounds name="Giriş Ekranı Arka Planları">
</home_screen_backgrounds>
</theme_background>
<date_time name="Tarih & Saat">
<date_format name ="Tarih Formatı">
<yyyy_mm_dd>YYYY/AA/GG</yyyy_mm_dd>
<dd_mm_yyyy>GG/AA/YYYY</dd_mm_yyyy>
<mm_dd_yyyy>AA/GG/YYYY</mm_dd_yyyy>
</date_format>
<time_format name="Saat Formatı">
<clock_12_hour>12 Saatlik Zaman Formatı</clock_12_hour>
<clock_24_hour>24 Saatlik Zaman Formatı</clock_24_hour>
</time_format>
</date_time>
<language name="Dil">
<system_language>Sistem Dili</system_language>
<input_language name="Giriş Dilleri">
<keyboards name="Klavyeler">
<ime_languages>
<lang id="1">Danca</lang>
<lang id="2">Almanca</lang>
<lang id="262144">İngilizce (Birleşik Krallık)</lang>
<lang id="4">İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri)</lang>
<lang id="8">İspanyolca</lang>
<lang id="16">Fransızca</lang>
<lang id="32">İtalyanca</lang>
<lang id="64">Flemenkçe</lang>
<lang id="128">Norveççe</lang>
<lang id="256">Lehçe</lang>
<lang id="131072">Portekizce (Brezilya)</lang>
<lang id="512">Portekizce (Portekiz)</lang>
<lang id="1024">Rusça</lang>
<lang id="2048">Fince</lang>
<lang id="4096">İsveççe</lang>
<lang id="524288">Türkçe</lang>
</ime_languages>
</keyboards>
</input_language>
</language>
</settings>
<settings_dialog name="Ayarlar">
<system name="Sistem">
</system>
<network name="Ağ">
</network>
<close>Kapat</close>
<save>Kaydet</save>
</settings_dialog>
<trophy_collection>
<details>Ayrıntılı Bilgi</details>
<earned>Kazanıldığı Tarih</earned>
<name>Ad</name>
<no_trophies>Kupa yok.
Kupa özelliğini destekleyen bir uygulamayı kullanarak kupa kazanabilirsiniz.</no_trophies>
<not_earned>Kazanılmadı</not_earned>
<original>Orijinal</original>
<sort>Sırala</sort>
<trophies>Kupalar</trophies>
<grade>Derece</grade>
<progress>İlerleme</progress>
<updated>Güncelleme Tarihi</updated>
</trophy_collection>
<user_management>
<select_user>Kullanıcı Seç</select_user>
<create_user>Kullanıcı Oluştur</create_user>
<user_created>Şu kullanıcı oluşturuldu:</user_created>
<edit_user>Kullanıcı Düzenle</edit_user>
<user_name_used>Bu isim zaten kullanılıyor.</user_name_used>
<delete_user>Kullanıcı Sil</delete_user>
<user_delete>Silmek istediğiniz kullanıcıyı seçin.</user_delete>
<user_delete_msg>Şu kullanıcı silinecek:</user_delete_msg>
<user_delete_message>Kullanıcıyı silerseniz, bu kullanıcının kayıtlı verileri, kupalar silinir.</user_delete_message>
<user_delete_warn>Kullanıcı silinecek.
Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</user_delete_warn>
<user_deleted>Kullanıcı Silindi.</user_deleted>
<choose_avatar>Avatar Seç</choose_avatar>
<reset_avatar>Avatar Sıfırla</reset_avatar>
<name>Ad</name>
<confirm>Onayla</confirm>
<automatic_user_login>Otomatik Kullanıcı Girişi</automatic_user_login>
</user_management>
<vita3k_update name="Vita3K Güncelleme">
<new_version_available>Vita3K yeni bir sürümü mevcut.</new_version_available>
<back>Geri</back>
<cancel_update>Güncelleme işlemini iptal etmek istiyor musunuz?</cancel_update>
<downloading>İndiriliyor...
İndirme tamamlandığında, Vita3K otomatik olarak yeniden başlatılır ve yeni güncelleme kurulur.</downloading>
<not_complete_update>Güncelleme tamamlanamadı.</not_complete_update>
<minutes_left>{} Dakika Kaldı</minutes_left>
<next>İleri</next>
<seconds_left>{} Saniye Kaldı</seconds_left>
<update_vita3k>Vita3K güncellemek istiyor musunuz?</update_vita3k>
<later_version_already_installed>Vita3K sonraki sürümü önceden kuruldu.</later_version_already_installed>
<latest_version_already_installed>Vita3K en son sürümü önceden kuruldu.</latest_version_already_installed>
<new_features>{} Sürümündeki Yeni Özellikler</new_features>
<update>Güncelle</update>
<version>Sürüm {}</version>
</vita3k_update>
<welcome name="Welcome to Vita3K">
<close>Kapat</close>
</welcome>
</lang>