fpPS4-Temmie-s-Launcher/Lang/nl-nl.json
MrSn0wy 380845114d Dutch translation update + smoll English fixes
Updated the translations for Dutch and edited some of the English lines.
2024-03-11 17:13:36 +01:00

179 lines
14 KiB
JSON

{
"lang": "Dutch (nl-NL)",
"variables": {
"labelEnableHack": "Activeer",
"emuStatusRunning": "Draained",
"logWindowTitle": "fpPS4 is draaiend",
"killEmuStatus": "Het hoofdproces is afgesloten - sluit het fpPS4 log venster om terug te gaan",
"logCleared": "INFO - De laaste log is gewist!",
"about": "fpPS4 Temmie's Launcher - Versie: %VARIABLE_0%\n\nGemaakt door TheMitoSan\n(https://twitter.com/themitosan)\n\nfpPS4 is gemaakt door red-prig\n(https://github.com/red-prig/fpPS4)\n\nPlugin memoryjs is gemaakt door Rob--\n(https://github.com/rob--/memoryjs)\n\nPlugin node-stream-zip is gemaakt door antelle\n(https://github.com/antelle/node-stream-zip)\n\nSVG iconen zijn van https://www.svgrepo.com/",
"mainLog": "fpPS4 Temmie's Launcher - Version: %VARIABLE_0%\nDraaiend op nw.js (node-webkit) versie %VARIABLE_1% [%VARIABLE_2%]",
"settingsErrorCreatePath": "ERROR - De kocatie kon niet aangemaakt worden!\n(%VARIABLE_0%)\n%VARIABLE_1%",
"settingsErrorfpPS4NotFound": "ERROR - De fpPS4 executable is niet gevonden!\nZorg ervoor dat het geselecteerd is in de instellingen of plaats het in de map \"Emu\" en klik op OK.",
"settingsConfirmRemoveAllGameSettings": "WAARSCHUWING - Deze actie verwijdert de instellingen van alle apps/games.\nWil je doorgaan?",
"settingsRemovedGameSettings": "INFO - ( %VARIABLE_0% ) De instellingen zijn succesvol verwijderd!",
"settingsConfirmRemoveGameSettings": "WAARSCHUWING - Deze actie verwijdert alle opgeslagen instellingen voor %VARIABLE_0%\n\nWil je doorgaan?",
"settingsRemoveGameSettingsError": "ERROR - ( %VARIABLE_0% ) De instellingen konden niet verwijderd worden! \nReden: %VARIABLE_1%",
"settingsRemoveGameSettings404": "WAARSCHUWING - ( %VARIABLE_0% ) De instellingen voor deze app/game konden niet gevonden worden!",
"infoProcessComplete": "INFO - Het Proces is voltooid!\nBekijk de logs voor meer details.",
"infoSettingsUpdated": "INFO - De instellingen zijn succesvol bijgewerkt!",
"settingsLoadError": "ERROR - De instellingen konden niet geladen worden!\n %VARIABLE_0%",
"settingsSaveError": "ERROR - De instellingen konden niet opgeslagen worden!\n %VARIABLE_0%",
"runEmuArgs": "\nINFO - FpPS4 is draaiend met de argumenten: %VARIABLE_0%\n Emulatie locatie: %VARIABLE_1%",
"closeEmuStatus": "INFO - %VARIABLE_0% is afgesloten, met de code %VARIABLE_1%",
"removedLibModules": "INFO - De vorige modules die via deze launcher geïmporteerde zijn zijn verwijderd omdat ze schadelijk kunnen zijn voor je spel dumps.",
"removeLibModule": "INFO - ( %VARIABLE_0% ) Deze module wordt verwijderd: %VARIABLE_1%",
"removeModuleError": "ERROR - De modules konden niet verwijderd worden!\nReden: %VARIABLE_0%",
"updateGameSettings": "INFO - ( %VARIABLE_0% ) De instellingen zijn succesvol bijgewerkt!",
"updateGameSettingsError": "ERROR - De instellingen konden niet opgeslagen worden voor %VARIABLE_0% op %VARIABLE_1%!\nReden: %VARIABLE_2%",
"skipUpdateGameSettings": "INFO - ( %VARIABLE_0% ) De instellingen worden niet opgeslagen omdat er geen veranderingen zijn!",
"errorSaveFile": "ERROR - Het bestand kon niet opgeslagen worden!\nReden: %VARIABLE_0%",
"saveSucessfullPath": "INFO - Succesvol opgeslagen!\nlocatie: %VARIABLE_0%",
"createdSettingsFile": "INFO - De instellingen zijn succesvol aangemaakt voor %VARIABLE_0%",
"errorCreateSettingsFile": "ERROR - De instellingen konden niet aangemaakt worden voor %VARIABLE_0% op %VARIABLE_1%!\nReden: %VARIABLE_2%",
"patchLoadedSucessfully": "INFO - De patch is succesvol geladen!\nNaam: %VARIABLE_0%\nType: %VARIABLE_1%",
"patchLoadErrorMismatch": "ERROR - Dit is geen patch of het is niet voor deze app/game gemaakt!\nPatch ID: %VARIABLE_0%\nGeselecteerde app/game: %VARIABLE_1%",
"patchLoadErrorParamSfo404": "ERROR - Het bestand PARAM.SFO is niet gevonden in deze patch!",
"gameListLoadWarnPlayGo": "WAARSCHUWING - Het bestand playgo-chunk.dat is niet gevonden voor %VARIABLE_0%!\nAls dit geen homebrew is, controleer dan of deze app/game correct is gedumpt.",
"gameListLoadWarnParamSfo": "WAARSCHUWING - Het bestand PARAM.SFO is niet gevonden voor %VARIABLE_0%!\nAls dit geen homebrew is, controleer dan of deze app/game correct is gedumpt.",
"gameListDoubleIdError": "WAARSCHUWING - Het is niet mogelijk om %VARIABLE_0% toe te voegen omdat er al een app/game is met de zelfde title ID! ( %VARIABLE_1% )",
"gameListNoGameFound": "INFO - Er zijn geen apps/games gedetecteerd in de huidige locatie. ( %VARIABLE_0% )",
"gameListSearch404": "Er is niks gevonden op:",
"checkDumpPlayGoOnApp": "INFO - ( %VARIABLE_0% ) Het bestand playgo-chunk.dat is gevonden in sce_sys/app - een copie is gemaakt in sce_sys.",
"gameListLoadSuccessful": "INFO - De game lijst is succesvol ingeladen! ( %VARIABLE_0% items gevonden )",
"gameListVersion": "Versie",
"selectGameLoadPatchErrorParamSfo": "ERROR - Het bestand PARAM.SFO is niet leesbaar in deze patch!\n%VARIABLE_0%",
"path": "Locatie",
"gamelistGamePath404": "ERROR - De geselecteerde locatie voor de app/game kan niet gevonden worden!\n%VARIABLE_0%",
"updateEmuFetchActionsError": "ERROR - De Github actie data kan niet opgehaald worden!",
"updateEmuIsLatestVersion": "INFO - U gebruikt al de nieuwste fpPS4 versie! \nCommit ID (SHA): %VARIABLE_0%",
"updateEmuShaAvailable": "INFO - Een nieuwe fpPS4 update is beschikbaar!\n\nLokale versie: %VARIABLE_0%\nNieuwe versie: %VARIABLE_1%\n\nWil je nu updaten?",
"updateEmuShaUnavailable": "INFO - De Launcher heeft gedetecteerd dat fpPS4 nog niet is bijgewerkt. (of de fpPS4 executable is niet gevonden!)\n\nU kunt dit oplossen door een fpPS4 update uit te voeren.\nWilt u doorgaan?",
"updateEmuDownloadFailed": "ERROR - De fpPS4 update kan niet gedownload worden!\nAntwoord status: %VARIABLE_0% - OK: %VARIABLE_1%",
"updateEmuProcessComplete": "INFO - De fpPS4 update is voltooid!\nNieuwe fpPS4 versie (commit ID / sha): %VARIABLE_0%",
"updateEmu-1-4": "Bezig met de fpPS4 update te downloaden (<label class=\"LABEL_monospace\">%VARIABLE_0%</label>)",
"updateEmu-2-4": "Bezig met update uit te pakken.",
"updateEmu-3-4": "Bezig met overgebleven bestanden te verwijderen.",
"updateEmu-4-4": "De fpPS4 update is voltooid!",
"settingsLogEmuSha": "INFO - fpPS4 versie: (%VARIABLE_0%)",
"dumpStatus_OK": "Prima",
"dumpStatus_WARN": "Missende bestanden",
"dumpStatus_HB": "Homebrew",
"updateEmuWorkflow404": "ERROR - Workflow kan niet geupdate worden!",
"updater_noWorkflowListAvailable": "Geen workflow lijst beschikbaar",
"Sdl2NotFound": "SDL2.dll is niet gevonden in de Emu map, installeer het om SDL2 te gebruiken.",
"errorListUnableLocateGamePath": "ERROR - Kan niet de settings voor \"%VARIABLE_0%\" vinden! Om problemen te voorkomen wordt de spel lijst ververst.\nPad: %VARIABLE_1%",
"updateEmuSettingsWorkflow404": "ERROR - Kan %VARIABLE_0% niet vinden in de workflow lijst van fpPS4! %VARIABLE_1% wordt tijdelijk gebruikt.",
"nonWindowsOsWarn": "WAARSCHUWING - Je gebruikt fpPS4 Temmie's Launcher op een niet-Windows besturingssysteem!\n\nOm fpPS4 te gebruiken moet je Wine hebben geinstalleerd op je systeem.\n\nWeet dat het uitvoeren van fpps4 met tools zoals Wine kan resulteren in meer problemen en een verminderde snelheid/ervaring.",
"cGameCompatStatus_BOOTS": "Opent",
"cGameCompatStatus_MENUS": "Menu",
"cGameCompatStatus_INGAME": "In-Game",
"cGameCompatStatus_UNKNOWN": "Onbekend",
"cGameCompatStatus_NOTHING": "Niks",
"cGameCompatStatus_PLAYABLE": "Speelbaar",
"warnUnableFindGameCompatDb": "WAARSCHUWING - Kon niet de compatibiliteit status vinden voor dit spel \"%VARIABLE_0%\" (%VARIABLE_1%) op de fpPS4 database!",
"warnUserOffline": "WAARSCHUWING - Je bent offline! Sommige functies (zoals de compatibiliteit status voor spellen en de updater voor fpPS4) zijn niet beschikbaar todat je weer met het internet verbonden bent."
},
"input_text": {
"INPUT_gameListSearch": {"placeholder": "Zoeken: Geef een spel naam", "value": ""}
},
"title": {
"DIV_selectedGameStatus_dump": "Groen: Alle bestanden zijn aanwezig\nGeel: Sommige bestanden ontbreken - Bekijk de logs voor meer details.\nCyaan: Executable is een .elf-bestand",
"DIV_selectedGameStatus_compat": "Speelbaar: Deze titel is volledig speelbaar.\nIn-Game Je kunt delen of segmenten spelen, maar je kunt deze titel niet voltooien.\nMenu: Deze titel werkt tot het menu en kan niet de rest laden.\nOpent: Deze titel start met laden, maar faalt op een gegeven moment.\nNiks: deze titel doet niks of er zijn geen gevens over deze titel in de fpPS4 database.\nOnbekend: fpPS4 Temmie's Launcher kon geen informatie vinden over deze titel."
},
"innerHTML": {
"DIV_SETTINGS_TITLE": "Instellingen",
"DIV_SETTINGS_LANGUAGE": "Taal",
"LABEL_SETTINGS_CURRENT_LANGUAGE": "Geselecteerde Taal",
"LABEL_SETTINGS_LANGUAGE_RESTART": "U moet de launcher opnieuw opstarten om de wijziging toe te passen",
"DIV_SETTINGS_PATHS": "Lokale bestanden",
"LABEL_SETTINGS_APP_GAMES_PATH": "Apps/Games Locatie",
"LABEL_SETTINGS_FPPS4_PATH": "fpPS4 Locatie",
"DIV_SETTINGS_GAME_LIST": "Apps/Games lijst",
"LABEL_SETTINGS_GRID_BORDER_RADIUS": "(Raster) Rand radius",
"LABEL_SETTINGS_GAME_SEARCH_MODE": "Zoek modus",
"LABEL_SETTINGS_GAME_LIST_BACKGROUND_BLUR": "Achtergrond Blur",
"LABEL_SETTINGS_GAME_LIST_BACKGROUND_OPACITY": "Achtergrond Intensiteit",
"LABEL_SETTINGS_GAME_LIST_SEARCH_CASE_SENSITIVE": "Schakel hoofdlettergevoelig zoeken in",
"LABEL_SETTINGS_GAME_LIST_NORMAL_SHOW_BG": "Toon de achtergrond voor elke app/game in de lijst",
"LABEL_SETTINGS_SHOW_METADATA_GAME_ENTRY": "Toon de metadata (of locatie) onder elke app/game in de lijst",
"DIV_SETTINGS_EMU_RUNNING": "Emulator Instellingen",
"LABEL_SETTINGS_EMU_RUNNING_BACKGROUND_BLUR": "Achtergrond Blur",
"LABEL_SETTINGS_EMU_RUNNING_BACKGROUND_OPACITY": "Achtergrond Intensiteit",
"LABEL_SETTINGS_SHOW_METADATA_EMU_RUNNING": "Toon de metadata (of locatie) onder de huidige app/game",
"DIV_SETTINGS_LOG_OPTIONS": "Console",
"LABEL_SETTINGS_LOG_START_WINDOW_STATE": "Standaard Console Groote",
"LABEL_SETTINGS_PROMPT_KEY_FPPS4_CLOSES": "Vraag de gebruiker een toets in te drukken wanneer fpPS4 sluit.",
"DIV_SETTINGS_MISC": "Overige instellingen",
"LABEL_SETTINGS_ENABLE_PARAMSFO_SUPPORT": "Ondersteuning voor <code>PARAM.SFO</code> inschakelen (klik op \"Verwijder instellingen van alle apps/games\" en start de launcher opnieuw op om de wijziging toe te passen)",
"LABEL_SETTINGS_REMOVE_PROJECT_GP4_FILES": "Verwijder <code>Project.gp4</code> uit elke game als de lijst wordt ingeladen",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS": "<label class=\"LABEL_emuColor\">fp</label>PS4 Opties",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_DUMP_STATUS": "Dump Status",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_ENABLE_PATCHES": "Patches Activeren",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_SELECT_GAMEPAD_MODE": "Selecteer de gamepad modus:",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_PATCH_VERSION": "Versie",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_PATCH_TYPE": "Type",
"LABEL_EMU_RUNNING_STATUS": "Status",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_APP_VERSION": "Versie",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_LAUNCHER_OPTIONS": "Launcher Instellingen",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_HACKS": "Hacks",
"LABEL_SETTINGS_SHOW_METADATA_GUI": "Toon de pictogram/naam GUI terwijl fpPS4 draaiend is",
"LABEL_SETTINGS_EXPERIMENTAL_FPPS4_INTERNAL_LOG": "<label class=\"LABEL_settingsExperimental\">EXPERIMENTEEL</label> Log de fpPs4 output (<code>stdout</code> & <code>stderr</code>) in de interne log (Druk op F12 ---> Console)",
"DIV_SETTINGS_FPPS4_UPDATER": "fpPS4 Updater",
"LABEL_SETTINGS_ENABLE_LAUNCHER_FPPS4_UPDATES": "fpPS4 updater inschakelen",
"LABEL_SETTINGS_FPPS4_UPDATE_BRANCH": "Zoek updates van de branche",
"LABEL_FPPS4_UPDATER_STATUS_LANG": "Status",
"DIV_SETTINGS_GENERAL": "Generaal",
"LABEL_SETTINGS_GUI_ZOOM_SCALE": "Interface grootte (schaal)",
"LABEL_SETTINGS_GUI_ZOOM_SCALE_INFO": "Waarschuwing: Het wordt afgeraden deze instelling te wijzigen als uw schermresolutie lager is dan <code>1920x1080</code>",
"LABEL_SETTINGS_START_EMU_FULLSCREEN": "Start fpPS4 in volledig scherm",
"LABEL_SETTINGS_ENABLE_GAME_COMPAT_CHECK": "Activeer de compatibiliteit status voor titels/games",
"LABEL_SETTINGS_GAMEPAD_LED_COLOR": "Activeer het veranderen can de led kleur voor de gamepad (vereist <code>SDL2.dll</code>)",
"LABEL_FPPS4_OPTIONS_SELECT_GAMEPAD_LED_COLOR": "Gamepad led kleur:"
},
"select": {
"SELECT_settingsSearchMode": {
"appName": "Naam",
"titleId": "Title ID"
},
"SELECT_settingsStartExternalWindow": {
"normal": "Normaal",
"max": "Gemaximaliseerd",
"min": "Geminimaliseerd"
},
"FPPS4_OPTIONS_SELECT_GAMEPAD_MODE": {
"xinput": "xinput",
"sdl2": "sdl2",
"keyboard": "Keyboard"
}
},
"value": {
"BTN_SETTINGS_SELECT_APPS_GAMES_PATH": "Selecteer pad",
"BTN_SETTINGS_OPEN_APPS_GAMES_PATH": "Open pad",
"BTN_SETTINGS_SELECT_FPPS4_PATH": "Selecteer executable",
"BTN_SETTINGS_DELETE_ALL_GAME_SETTINGS": "Verwijder instellingen van alle apps/games",
"BTN_SETTINGS_APPLY_CLOSE": "Opslaan & Sluiten",
"BTN_SETTINGS_CLOSE": "Terug",
"BTN_REFRESH": "Lijst vernieuwen",
"BTN_SETTINGS": "Instellingen",
"BTN_CLEAR_LOG": "Logs wissen",
"BTN_ABOUT": "Over",
"BTN_KILL": "Sluit fpPS4",
"BTN_FPPS4_OPTIONS_SELECT_PATCH_LOCATION": "Selecteer patch",
"BTN_FPPS4_OPTIONS_OPEN_APP_LOCATION": "Locatie van app/game openen",
"BTN_FPPS4_OPTIONS_RESET_SETTINGS": "Instellingen resetten",
"BTN_launcherOptionsExportMetadata": "exporteer metadata",
"BTN_RUN": "Start fpPS4",
"BTN_SETTINGS_RESTART_LAUNCHER": "Herstart de launcher",
"BTN_UPDATE_FPPS4": "Update fpPS4",
"BTN_SETTINGS_FORCE_FPPS4_UPDATE": "Update forceren"
}
}